-
1 tiempo de formación
-
2 pre arcing time
время плавления плавкой вставки
время перегорания плавкой вставки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
время формирования дуги
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre arcing time
-
3 pulse shaping time
время формирования импульсов; время формирования сигналовEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pulse shaping time
-
4 shaping time
время формирования импульсов; время формирования сигналов -
5 signal shaping time
время формирования импульсов; время формирования сигналовEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > signal shaping time
-
6 doba tvoření výboje
-
7 heating-up period
-
8 sampling time
время обегания; время формирования выборкиstanding time — простой, время простоя
English-Russian dictionary on nuclear energy > sampling time
-
9 date de formation des pièges
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > date de formation des pièges
-
10 shaping time
-
11 prearcing time
-
12 wire routing time
English-Russian dictionary of microelectronics > wire routing time
-
13 beam shaping
1. формирование диаграммы излучения2. формирование пучкаshaping time — время формирования импульсов; время формирования сигналов
pulse shaping time — время формирования импульсов; время формирования сигналов
signal shaping time — время формирования импульсов; время формирования сигналов
shaping time constant — постоянная времени формирования импульсов; постоянная времени формирования сигналов
-
14 Stellzeit
сущ.2) электр. время изменения управляющего воздействия (астатическим регулятором), время перемещения регулирующего органа, время срабатывания, время успокоения (измерительного прибора), время формирования управляющего воздействия (астатическим регулятором)3) выч. время позиционирования (напр. головок записи/чтения НМД)4) автом. время (операции) управления5) гидравл. время перестановки, время регулирования, время установки6) рег. время перемещения исполнительного органа, установочное время -
15 Nachstellzeit
сущ.1) авт. время изменения управляющего воздействия (астатическим регулятором), время срабатывания, время формирования управляющего воздействия3) нефт. время отставания, время переходного процесса, постоянная времени отставания4) гидравл. постоянная времени изодрома5) рег. время изодрома -
16 Stellzeit
f время регулирования; время перемещения или перестановки регулирующего или исполнительного органа; время формирования или изменения управляющего воздействия [управляющего сигнала] ( астатическим регулятором), время срабатывания, время воздействия по интегралу; время установки; время успокоения ( измерительного прибора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stellzeit
-
17 prearcing time
1) Техника: время плавления предохранителя, время формирования дуги, время перегорания (плавкой вставки предохранителя)2) Автоматика: время плавления3) Электротехника: время перегорания плавкой вставки, время плавления плавкой вставки -
18 Aufbauzeit
сущ.1) общ. время для монтажа, постройки ч.-л.2) электр. время установления, время нарастания (заряда в базе), время нарастания (колебаний), время формирования (разряда) -
19 heating-up period
1) Медицина: время формирования2) Техника: время разогрева, период нагрева3) Строительство: период растопки4) Металлургия: время нагрева5) Телекоммуникации: время прогрева6) Силикатное производство: период разогрева (печи), продолжительность разогрева (печи) -
20 writing time
1) Техника: время записи2) Электроника: минимальное время записи3) Микроэлектроника: время формирования рисунка4) Макаров: время записи (запоминающей ЭЛТ)
См. также в других словарях:
время формирования дуги — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pre arcing time … Справочник технического переводчика
время — ВРЕМЯ как понятие выражает собой объективную длительность, порядок и направление событий, а также субъективное отношение к изменениям и жизненное ощущение (временность). Обычно под объективным временем понимается последовательность… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… … Философская энциклопедия
ВРЕМЯ ОТДЕЛЕНИЯ РУДОНОСНЫХ РАСТВОРОВ — период, в течение которого происходит отделение рудоносных растворов от магмы. По этому вопросу существуют две основные точки зрения: а) по мере развития магм. очага рудоносные растворы неоднократно отделяются от магмы (Феннер, С. С. Смирнов,… … Геологическая энциклопедия
время установки луча ФАР — Интервал времени от момента подачи команды на перефазировку ФАР до момента окончания формирования луча ФАР. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны … Справочник технического переводчика
Формирования реактивной артиллерии Красной Армии (1941-1945) — «Катюши» (на шасси «Студебекер» ЮС 6) в Битве за Берлин, апрель 1945 года. Формирования ре … Википедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРЕМЯ — обозначает течение, длительность и последовательность событий. Оно есть условие существования конечных вещей и существ тварного мира. Согласно христ. учению, В. как творение Божие подчинено домостроительству спасения и своими границами имеет… … Православная энциклопедия
Время — (ст.слав. – вертеть) – длительность, продолжительность чего бы то ни было. Различают время астрономическое ( измеряемое продолжительностью обращения Земли вокруг своей оси), истинное (измеряемое по реальному в данной местности времени смены дня и … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Время и бытие — Мартин Хайдеггер Дата и место рождения: 26 сентября 1889(18890926) (Месскирх, Германия) … Википедия
ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНОЕ и ПРОСТРАНСТВО СОЦИАЛЬНОЕ — категории, характеризующие социальное бытие как процесс сочетающихся и сменяющих друг друга деятельностей людей. В. с. фиксирует устойчивость социальных форм как их воспроизводимость, П. с. представляет движение человеческого бытия в виде… … Современный философский словарь